malbeno

Sens

1. Malédiction.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

malédictionmauvais sort

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Ago aŭ vortoj por malbeni
   • nenia el liaj malbenoj povas min iom malhelpi
   • la pastro ĵurligos la virinon per ĵuro de malbeno
2. La stato de malbenito
   • kiel trompanto […] mi venigos sur min malbenon
   • vi ne forlasos min, kiam la malbenoj falos sur mian kapon ?

   voir aussi: malfeliĉo, sorĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/malˈbe.no/

Syllabes

mal·BE·no

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. malpréfixecontraire
2. benracinebeno
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Tio estas la malbeno de la vivo.C'est la malédiction de la vie. #1244317
• Senokupeco male al laboro estas homa malbeno.L'oisiveté, non le travail, est la malédiction des hommes. #3843194
• Tomo ĵetos sur vin malbenon.Tom va lancer sur toi une malédiction. #4720528

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0