Esperantopedia

Словник · іменник

malbeno

malbeno/malˈbe.no/

Офіційний корінь ben- (Fundamento, 1905)

malbeno — іменник мови есперанто, що означає «проклін».

Значення

проклін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: прокля́ття

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ago aŭ vortoj por malbeni
    • nenia el liaj malbenoj povas min iom malhelpi
    • la pastro ĵurligos la virinon per ĵuro de malbeno
  2. La stato de malbenito
    • kiel trompanto […] mi venigos sur min malbenon
    • vi ne forlasos min, kiam la malbenoj falos sur mian kapon ?

    див. також: malfeliĉo, sorĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/malˈbe.no/
Склади
mal·BE·no
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. malпрефікспротилежність
  2. benкоріньbeno
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокmalbenomalbenoj
знахідний відмінок (-n)malbenonmalbenojn

Споріднені слова

ben-

Іншими мовами

Englishcurse (harmful prayer)
Españolmaldición
Portuguêsmaldição
Françaismalédiction, mauvais sort
DeutschFluch, Pech
Polskiklątwa
Русскийпроклятие
Nederlandsvloek
Češtinakletba, prokletí
Slovenčinakliatba
中文丧气
日本語呪い
Българскипроклятие
Bahasa Indonesiapengutukan, pelaknatan, kutuk, kutukan
Беларускаяпраклён, кляцьба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.