Esperantopedia

Szótár · főnév

malbeno

malbeno/malˈbe.no/

Hivatalos szótő: ben- (Fundamento, 1905)

malbeno eszperantó főnév, jelentése „átok”.

Jelentés

átok

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ago aŭ vortoj por malbeni
    • nenia el liaj malbenoj povas min iom malhelpi
    • la pastro ĵurligos la virinon per ĵuro de malbeno
  2. La stato de malbenito
    • kiel trompanto […] mi venigos sur min malbenon
    • vi ne forlasos min, kiam la malbenoj falos sur mian kapon ?

    lásd még: malfeliĉo, sorĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/malˈbe.no/
Szótagok
mal·BE·no
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. benszótőbeno
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymalbenomalbenoj
tárgy (-n)malbenonmalbenojn

Példamondatok

  • Li nur murmuras malbenojn al si mem, kaj forte batadas sian kapon.Szitkozódott és a saját fejét verte. #5142229malbenojn → malbeno: átok

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ben-

Más nyelveken

Englishcurse (harmful prayer)
Españolmaldición
Portuguêsmaldição
Françaismalédiction, mauvais sort
DeutschFluch, Pech
Polskiklątwa
Русскийпроклятие
Українськапроклін
Nederlandsvloek
Češtinakletba, prokletí
Slovenčinakliatba
中文丧气
日本語呪い
Българскипроклятие
Bahasa Indonesiapengutukan, pelaknatan, kutuk, kutukan
Беларускаяпраклён, кляцьба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.