Vortaro · substantivo
malbeno
malbeno/malˈbe.no/
Oficiala radiko ben- (Fundamento, 1905)
malbeno estas esperanta vorto (substantivo): Ago aŭ vortoj por malbeni.
Signifo
- Ago aŭ vortoj por malbeni
- nenia el liaj malbenoj povas min iom malhelpi
- la pastro ĵurligos la virinon per ĵuro de malbeno
- La stato de malbenito
- kiel trompanto […] mi venigos sur min malbenon
- vi ne forlasos min, kiam la malbenoj falos sur mian kapon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈbe.no/
- Silaboj
- mal·BE·no
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- benradikobeno
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malbeno | malbenoj |
| akuzativo (-n) | malbenon | malbenojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kaŝu malbenon kaj faru bonan mienon. #648482
- Malbeno kvazaŭ ŝvebis super la familio. #725863
- Ŝi ofte parolis pri nia malbeno. #1164836
- Ĉu ĉi malbeno daŭru do eterne? #2792049
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | curse (harmful prayer) |
|---|---|
| Español | maldición |
| Português | maldição |
| Français | malédiction, mauvais sort |
| Deutsch | Fluch, Pech |
| Polski | klątwa |
| Русский | проклятие |
| Українська | проклін |
| Nederlands | vloek |
| Čeština | kletba, prokletí |
| Slovenčina | kliatba |
| 中文 | 丧气 |
| 日本語 | 呪い |
| Български | проклятие |
| Bahasa Indonesia | pengutukan, pelaknatan, kutuk, kutukan |
| Беларуская | праклён, кляцьба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.