Esperantopedia

Słownik · czasownik

malbeni

malbeni/malˈbe.ni/

Rdzeń oficjalny ben- (Fundamento, 1905)

malbeni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przeklinać”.

Znaczenie

przeklinać (rzucać klątwę)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: przeklinać, przekląć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Alvoki la dian malfavoron sur
    • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
    • per ĉiuj fortoj de mia animo mi malbenas tiun ĉi teruran momenton !

    zobacz też: anatemi, ekskomuniki, sakri

  2. Malfavori
    • Ŝi malaltiĝis al pekulo, kiun ⫽ Per ĉio la naturo ja malbenis !
    • [tiu] pekulo estos malbenata per aĝo centjara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/malˈbe.ni/
Sylaby
mal·BE·ni
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. benrdzeńbeno
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalbeni
teraźniejszymalbenas
przeszłymalbenis
przyszłymalbenos
warunkowymalbenus
rozkazującymalbenu
imiesłów czynny · trwającymalbenanta
imiesłów czynny · zakończonymalbeninta
imiesłów czynny · przyszłymalbenonta

Słowa pokrewne

ben-

W innych językach

Englishcurse (harmful prayer)
Españolmaldecir
Portuguêsamaldiçoar
Françaismaudire
Deutschverdammen, verfluchen, keifen
Русскийпроклинать, проклясть
Українськапроклинати
Nederlandsvervloeken
Češtinaklít, proklínat
Slovenčinakliať, prekliať, preklínať, zlorečiť
Magyarmegátkoz
中文诅, 詈
日本語呪う
Българскипроклинам
Bahasa Indonesiamengutuk, melaknat
Беларускаяклясьці, праклінаць, праклясьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.