Dictionnaire · nom
daturo
daturo/daˈtu.ro/
daturo est un nom de l’espéranto qui signifie « datura ».
Sens
- Datura.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
datura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tre venena herbo kun trumpeto- aŭ kalikoformaj floroj blankaj ĝis violkoloraj, starantaj en la akseloj de la disbranĉiĝanta tigo, malfermiĝantaj vespere; kaj kun kvarpartaj ovo- aŭ globformaj, ofte pikaj kapsuloj; genro el familio solanacoj (Datura)
- (figure) nian sanan spiriton, plenan de azia praforto, ni venenis per la eŭropa datur-infuzaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /daˈtu.ro/
- Syllabes
- da·TU·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- daturracinedaturo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | daturo | daturoj |
| complément d’objet (-n) | daturon | daturojn |
Dans d’autres langues
| English | thorn apple, jimson weed |
|---|---|
| Português | estramônio, datura |
| Deutsch | Stechapfel |
| Polski | bieluń |
| Русский | дурман |
| Українська | дурман |
| Čeština | durman |
| Slovenčina | durman |
| Magyar | maszlag |
| 中文 | 曼陀罗花 |
| 日本語 | チョウセンアサガオ |
| עברית | דטורה |
| Беларуская | дурнап'ян |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.