Dictionnaire · verbe
diagnozi
diagnozi/di.aɡˈno.zi/
Racine officielle diagnoz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
diagnozi est un verbe de l’espéranto qui signifie « diagnostiquer ».
Sens
diagnostiquer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Difini malsanon laŭ ĝiaj simptomoj
- estas malfacile diagnozi mildan koratakon
- oni menciis universitaton en Maputo, kie oni esploras novan procedon por diagnozi tuberkulozon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /di.aɡˈno.zi/
- Syllabes
- di·ag·NO·zi
Structure du mot
- diagnozracinediagnozo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | diagnozi |
|---|---|
| présent | diagnozas |
| passé | diagnozis |
| futur | diagnozos |
| conditionnel | diagnozus |
| volitif | diagnozu |
| participe actif · en cours | diagnozanta |
| participe actif · accompli | diagnozinta |
| participe actif · sur le point de | diagnozonta |
Phrases d’exemple
- Oni diagnozis al mi pneŭmoniton.On m'a diagnostiqué une pneumonie. #4046579
- Ĉu oni iam diagnozis kormalsanon ĉe vi?Est-ce qu'on t'a déjà diagnostiqué un problème cardiaque ? #10675583
- Oni diagnozis min kiel skizofrenian.J'ai été diagnostiqué schizophrénique. #12880882
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
diagnoz-
- -o -i
diagnozi diagnozo
Dans d’autres langues
| English | diagnose |
|---|---|
| Español | diagnosticar |
| Deutsch | diagnostizieren, feststellen |
| Polski | diagnozować, stawiać diagnozę |
| Русский | ставить диагноз, диагностировать |
| Українська | діагностувати, ставити діагноз, визначати (хворобу) |
| Nederlands | stellen van een diagnose, diagnosticeren |
| Čeština | diagnostikovat, diagnozovat, rozpoznat, stanovit diagnózu |
| Slovenčina | diagnostikovať, určiť diagnózu |
| Magyar | diagnosztizál, kórt megállapít |
| 中文 | 确诊 |
| 日本語 | 診断する |
| Svenska | diagnosticera |
| עברית | לאבחן |
| Беларуская | дыягназаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.