Woordenboek · werkwoord
diagnozi
diagnozi/di.aɡˈno.zi/
Officiële stam diagnoz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
diagnozi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘stellen van een diagnose’.
Betekenis
stellen van een diagnosediagnosticeren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Difini malsanon laŭ ĝiaj simptomoj
- estas malfacile diagnozi mildan koratakon
- oni menciis universitaton en Maputo, kie oni esploras novan procedon por diagnozi tuberkulozon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /di.aɡˈno.zi/
- Lettergrepen
- di·ag·NO·zi
Woordopbouw
- diagnozstamdiagnozo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | diagnozi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | diagnozas |
| verleden tijd | diagnozis |
| toekomende tijd | diagnozos |
| voorwaardelijke wijs | diagnozus |
| gebiedende wijs (volitief) | diagnozu |
| actief deelwoord · voortdurend | diagnozanta |
| actief deelwoord · voltooid | diagnozinta |
| actief deelwoord · aanstaand | diagnozonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu oni diagnozis ĉe vi korbruon?Is er bij je een hartruis gediagnosticeerd? #11174291
- Ĉu oni diagnozis emfizemon ĉe vi?Is er bij je emfyseem vastgesteld? #12001136diagnozis → diagnozi: stellen van een diagnose
- Ĉu oni iam diagnozis HIV-on ĉe vi?Is er ooit hiv bij je vastgesteld? #10280106diagnozis → diagnozi: stellen van een diagnose
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
diagnoz-
- -o -i
diagnozi diagnozo
In andere talen
| English | diagnose |
|---|---|
| Español | diagnosticar |
| Français | diagnostiquer |
| Deutsch | diagnostizieren, feststellen |
| Polski | diagnozować, stawiać diagnozę |
| Русский | ставить диагноз, диагностировать |
| Українська | діагностувати, ставити діагноз, визначати (хворобу) |
| Čeština | diagnostikovat, diagnozovat, rozpoznat, stanovit diagnózu |
| Slovenčina | diagnostikovať, určiť diagnózu |
| Magyar | diagnosztizál, kórt megállapít |
| 中文 | 确诊 |
| 日本語 | 診断する |
| Svenska | diagnosticera |
| עברית | לאבחן |
| Беларуская | дыягназаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.