Dictionnaire · nom
eco
eco/ˈe.tso/
Racine officielle ec- (Fundamento, 1905)
eco est un nom de l’espéranto qui signifie « caractère ».
Sens
- Caractère, propriété, qualité.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
qualité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Difinita kvalito aŭ stato
- Liaj nevideblaj ecoj de post la kreado de la mondo fariĝas videblaj
- al kiu mankas tiuj ecoj, estas blinda, miopa, forgesinte la forpurigon el siaj antaŭaj pekoj
voir aussi: atributo, diferencigilo, distingilo, karakterizo, trajto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈe.tso/
- Syllabes
- E·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ecracineeco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | eco | ecoj |
| complément d’objet (-n) | econ | ecojn |
Phrases d’exemple
- Per kiuj ecoj oni distingas kulturulon?À quels signes reconnaît-on l'homme cultivé ? #981170eco: Caractère, propriété, qualité
- Kiuj estas viaj fortaj ecoj?Quels sont tes points forts ? #1574157eco: Caractère, propriété, qualité
- Kiujn ecojn infano havu por lerni piani?Quels prérequis un enfant doit-il posséder pour apprendre le piano ? #1656345eco: Caractère, propriété, qualité
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | property, quality |
|---|---|
| Español | cualidad |
| Deutsch | Eigenschaft, Qualität, Beschaffenheit |
| Italiano | caratteristica |
| Polski | cecha, przymiot |
| Русский | свойство, качество |
| Nederlands | eigenschap |
| Čeština | vlastnost |
| Slovenčina | vlastnosť |
| Magyar | tulajdonság |
| 中文 | 品 |
| 日本語 | 性質 |
| Română | atribut |
| Български | качество |
| Bahasa Indonesia | sifat, kualitas |
| Беларуская | якасьць, уласьцівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.