Esperantopedia

Dictionnaire · nom

karakterizo

karakterizo/ka.rak.teˈri.zo/

Racine officielle karakteriz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

karakterizo est un nom de l’espéranto qui signifie « caractéristique ».

Sens

caractéristique (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Eco, kiu karakterizas; parto de karaktero
    • en tipologia klasifiko oni provas grupigi lingvojn laŭ iliaj strukturaj karakterizoj
    • „ĉu vi aŭdis“, mi demandis, „kiom da bonaj karakterizaĵoj la vivo de malbonulo havas?“

    voir aussi: apartaĵo, diferencigilo, distingilo, specifaĵo, trajto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ka.rak.teˈri.zo/
Syllabes
ka·rak·te·RI·zo

Structure du mot

  1. karakterizracinekarakterizo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkarakterizokarakterizoj
complément d’objet (-n)karakterizonkarakterizojn

Phrases d’exemple

  • Kiuj estas la ĝeneralaj karakterizoj de la domo?Quelles sont les caractéristiques générales de la maison ? #2421380
  • Kiuj estas la du ĉefaj karakterizoj de tiu domo?Quelles sont les deux caractéristiques principales de cette maison ? #2421379
  • La uzado de ideogramoj estas unu el la karakterizoj de la lingvoj ĉinaj-tibetaj.L'utilisation d'idéogrammes est l'une des spécificités des langues sino-tibétaines. #3136842karakterizoj → karakterizo: caractéristique

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

karakteriz-

Dans d’autres langues

Englishcharacteristic, characterization (usone, laŭ karakterizi 2.), characterisation (brite
Españolcaracterística (subst.)
Polskicharakterystyka, cecha
Українськахарактеристика
中文特征
日本語特色
Românăcaracteristică
Catalàcaracterística
Беларускаяхарактарыстыка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.