Dictionnaire · nom
karakterizaĵo
karakterizaĵo/ka.rak.te.riˈza.ʒo/
Racine officielle karakteriz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
karakterizaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « caractéristique ».
Sens
caractéristique (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eco, kiu karakterizas; parto de karaktero
- en tipologia klasifiko oni provas grupigi lingvojn laŭ iliaj strukturaj karakterizoj
- „ĉu vi aŭdis“, mi demandis, „kiom da bonaj karakterizaĵoj la vivo de malbonulo havas?“
voir aussi: apartaĵo, diferencigilo, distingilo, specifaĵo, trajto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.rak.te.riˈza.ʒo/
- Syllabes
- ka·rak·te·ri·ZA·ĵo
Structure du mot
- karakterizracinekarakterizo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | karakterizaĵo | karakterizaĵoj |
| complément d’objet (-n) | karakterizaĵon | karakterizaĵojn |
Phrases d’exemple
- Malseka klimato estas karakterizaĵo de la duoninsulo.Un climat humide est caractéristique de la péninsule. #3147561
- Aliigado estas karakterizaĵo de faŝismo.L'altérisation est une caractéristique du fascisme. #13429427
- La borsa karakterizaĵo hieraŭ malaltiĝis per 200 poentoj.L'indice boursier a chuté de 200 points hier. #1582318karakterizaĵo: caractéristique
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
karakteriz-
- -o -a -i
- -aĵ- chose concrète
karakterizaĵo
- -il- outil
Dans d’autres langues
| English | characteristic, characterization (usone, laŭ karakterizi 2.), characterisation (brite |
|---|---|
| Español | característica (subst.) |
| Polski | charakterystyka, cecha |
| Українська | характеристика |
| 中文 | 特征 |
| 日本語 | 特色 |
| Română | caracteristică |
| Català | característica |
| Беларуская | характарыстыка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.