Esperantopedia

Dictionnaire · nom

apartaĵo

apartaĵo/a.parˈta.ʒo/

Racine officielle apart- (Fundamento, 1905)

apartaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « particularité ».

Sens

  1. Distinction, spécificité.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

particularité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Io aparta, disigita de la tuto
    • apartaĵojn faru en la arkeo
    • ĉiu apartaĵo [de la regimento] konsistis el dudek kvar mil

    voir aussi: apartamento, ĉambro, dividaĵo, fako, parto, sekcio

  2. Karakteriza propraĵo, specialaĵo
    • la diversaj homaj gentoj povus pace kaj frate interkomunikiĝadi, ne altrudante al si reciproke siajn gentajn apartaĵojn
    • ofende sin amuzi pro eksteraj strangaĵoj kaj apartaĵoj [de aliaj] homoj

    voir aussi: karakterizaĵo, signaturo, specifaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.parˈta.ʒo/
Syllabes
a·par·TA·ĵo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. apartracineaparta
  2. aĵsuffixechose concrète
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetapartaĵoapartaĵoj
complément d’objet (-n)apartaĵonapartaĵojn

Phrases d’exemple

  • Rekto estas apartaĵo el linio.Une ligne droite est un cas particulier de courbe. #552547apartaĵo: Distinction, spécificité

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

apart-

Dans d’autres langues

Englishcharacteristic, pecularity, particularity
Españollugar reservado, característica, peculiaridad, particularidad
DeutschAbteil, Unterteilung, Separee, Besonderheit
Polskiprzedział, departament, oddzielne miejsce, wydział
Русскийотделение, особенность
Українськаособливість (щось особливе), характерна риса, специфіка, окрема частина
Slovenčinavyhradené miesto, zvláštnosť
中文分离性
日本語特異点
עבריתדבר נפרד
Bahasa Indonesiaciri khas, karakteristik
Беларускаяаддзяленьне, асаблівасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.