aparta

Sens

1. Séparé, à part, particulier.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

distinctparticulierspécial

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Malkuna, disigita de, malkomuna
   • aparta koverto […] enhavas persone de li skribitan ateston
   • mi havos apartan (propran, individuan) ĉambron, apartan servantinon, ĉevalojn por veturpromenado

   voir aussi: disa, izolita, senkomunikiĝa, unuopa

2. Neordinara, elstara, rezervita nur por certa okazo
   • per aparta favoro oni elpelis min malhonore el la limoj de la lando
   • malnovaj melodioj eksonis, apartaj taktoj, bildoj, ravantaj bildoj disruliĝis

   voir aussi: distingiga, eksterordinara, malbanala, malŝablona, originala, partikulara, siaspeca, specifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/aˈpar.ta/

Syllabes

a·PAR·ta

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. apartracineaparta
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu ni povus ricevi apartan rabaton?Pourrions-nous bien obtenir un rabais exceptionnel ? #523677apartan → aparta: Séparé, à part, particulier
• Ŝi havas apartan metodon fari panon.Elle a une méthode particulière pour faire du pain. #1184475
• Ni ĵus apartaj pasigis du semajnojn.Nous venons de passer deux semaines séparés. #1401603

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0