Dictionnaire · adjectif
unuopa
unuopa/u.nuˈo.pa/
Racine officielle op- (Fundamento, 1905)
unuopa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « individuel ».
Sens
individuelparticuliersingulier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: seul
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Izolita, aparta, individua
- kantoj, duonvoĉe sonigataj de unuopaj homoj envoje al la tombejo
- ses unuopaj vojoj, unu flanke de la aliaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /u.nuˈo.pa/
- Syllabes
- u·nu·O·pa
Structure du mot
- unuracineunuo
- opsuffixecollectif (à …)
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | unuopa | unuopaj |
| complément d’objet (-n) | unuopan | unuopajn |
Phrases d’exemple
- La saksofono estas blovinstrumento kun unuopa anĉo.Le saxophone est un instrument à vent avec une seule anche. #3216639
- Kelnero, unuopajn fakturojn bonvolu.Garçon, faites nous des factures séparées, s'il vous plait. #922812unuopajn → unuopa: individuel
- Ŝi gvidas unuopajn kursojn.Elle donne des cours particuliers. #2981266
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | single (isolated, separate, individual) |
|---|---|
| Español | individual, particular, singular |
| Português | individual |
| Deutsch | einzeln |
| Polski | pojedynczy |
| Русский | отдельный, единичный |
| Українська | одноосібний |
| Nederlands | individueel, apart |
| Magyar | egyes, külön |
| 中文 | 单人 |
| 日本語 | 個別の |
| Svenska | individuell |
| Беларуская | асобны, адзінкавы, індывідуальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.