Esperantopedia

Словник · прикметник

aparta

aparta/aˈpar.ta/

Офіційне слово (Fundamento)

aparta — прикметник мови есперанто, що означає «конкретний».

Значення

конкретний

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: конкре́тний, окре́мий, прива́тний

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Malkuna, disigita de, malkomuna
    • aparta koverto […] enhavas persone de li skribitan ateston
    • mi havos apartan (propran, individuan) ĉambron, apartan servantinon, ĉevalojn por veturpromenado

    див. також: disa, izolita, senkomunikiĝa, unuopa

  2. Neordinara, elstara, rezervita nur por certa okazo
    • per aparta favoro oni elpelis min malhonore el la limoj de la lando
    • malnovaj melodioj eksonis, apartaj taktoj, bildoj, ravantaj bildoj disruliĝis

    див. також: distingiga, eksterordinara, malbanala, malŝablona, originala, partikulara, siaspeca, specifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/aˈpar.ta/
Склади
a·PAR·ta
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. apartкоріньaparta
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокapartaapartaj
знахідний відмінок (-n)apartanapartajn

Споріднені слова

apart-

  • -a

    aparta

  • -aĵ- конкретна річ

    apartaĵo

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    apartigi

Іншими мовами

Englishapart, particular
Españolaparte, separado, especial, particular (no común)
Portuguêsseparado
Françaisdistinct, séparé, particulier, à part
Deutschgesondert, getrennt, separat, besonders (adj.)
Italianoa parte, speciale
Polskioddzielny, osobny
Русскийотдельный, особый
Češtinaextra, extrovní, oddělený, samostatný
Slovenčinaosobitný, zvláštny
中文个别, 不普通
日本語特定の
Românăseparat
Hrvatskikonkretno
Slovenščinazlasti
Lietuviųpirma
Latviešuīpaši
Eestieriti
Dansksærlig
Íslenskaeinkum
Galegoespecial
Euskarabereziki
العربيةخاصة
עבריתמלבד, נפרד
हिन्दीविशेष
বাংলাবিশেষ
اردوخاص طور پر
한국어특히

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.