aparta

Significato

a partespeciale

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: specifico

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Malkuna, disigita de, malkomuna
   • aparta koverto […] enhavas persone de li skribitan ateston
   • mi havos apartan (propran, individuan) ĉambron, apartan servantinon, ĉevalojn por veturpromenado

   vedi anche: disa, izolita, senkomunikiĝa, unuopa

2. Neordinara, elstara, rezervita nur por certa okazo
   • per aparta favoro oni elpelis min malhonore el la limoj de la lando
   • malnovaj melodioj eksonis, apartaj taktoj, bildoj, ravantaj bildoj disruliĝis

   vedi anche: distingiga, eksterordinara, malbanala, malŝablona, originala, partikulara, siaspeca, specifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/aˈpar.ta/

Sillabe

a·PAR·ta

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. apartradiceaparta
2. adesinenzaaggettivo

Forme

Frasi di esempio

• Tiu ĉi kanto havas apartan rektecon.Questa canzone ha una certa linearità. #1360470apartan → aparta: a parte
• Ni havas lifton kaj apartan banĉambron.Abbiamo un ascensore e un bagno indipendente. #2093778apartan → aparta: a parte
• Apartaj vortoj uziĝas en la ĉiutaga vivo.Ci sono dei termini specifici per la quotidianità. #3453566

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0