energio

Sens

1. Énergie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

énergie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: courage

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Forto de la volo, streĉita al iu celo, kaj persista por ĝin atingi
   • ekzistas diverseco de energioj, sed la sama Dio, kiu energias ĉion en ĉiuj
   • Dio estas Tiu, kiu elfaras en vi la volon kaj la energion laŭ Sia bonvolo
2. Fizika grando, esprimanta la kapablon fari laboron
   • la dimensioj de energio estas `ML^2T^-2`
   • ĥemia, potenciala, kineta energio

   voir aussi: ĵulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/e.nerˈɡi.o/

Syllabes

e·ner·GI·o

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. energiracineenergio
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Li estas ankoraŭ plena de energio.Il est encore plein d'énergie. #656440
• Junuloj estas ĝenerale plenaj de energio.Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie. #695642
• Ĉu vi havas sufiĉe da energio?As-tu assez d'énergie ? #1294126

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0