Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

energio

energio/e.nerˈɡi.o/

Parola ufficiale (Fundamento)

energio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «energia».

Significato

energiaforza

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Forto de la volo, streĉita al iu celo, kaj persista por ĝin atingi
    • ekzistas diverseco de energioj, sed la sama Dio, kiu energias ĉion en ĉiuj
    • Dio estas Tiu, kiu elfaras en vi la volon kaj la energion laŭ Sia bonvolo
  2. Fizika grando, esprimanta la kapablon fari laboron
    • la dimensioj de energio estas `ML^2T^-2`
    • ĥemia, potenciala, kineta energio

    vedi anche: ĵulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/e.nerˈɡi.o/
Sillabe
e·ner·GI·o

Struttura della parola

  1. energiradiceenergio
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoenergioenergioj
complemento oggetto (-n)energionenergiojn

Frasi di esempio

  • Junuloj estas ĝenerale plenaj de energio.La gente giovane di solito è piena d'energia. #695642
  • Ŝajnas ke al Tomo mankas energio.Sembra che a Tom manchino le energie. #4978994
  • Ĉu ilia muziko estas pura energio?La loro musica è energia allo stato puro? #12503883

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

energi-

In altre lingue

Englishenergy
Españolenergía
Portuguêsenergia
Françaisénergie
DeutschEnergie
Polskienergia
Русскийэнергия
Українськаенергія
Nederlandsenergie
Češtinaenergie
Slovenčinaenergia
Magyarerély, határozottság, energia
中文能量
日本語エネルギー
Hrvatskienergije
Slovenščinaenergije
Lietuviųenergija
Latviešuenerģija
Eestienergia
Svenskaenergi
Danskenergi
Íslenskaorka
Galegoenerxía
Euskaraenergia
العربيةالطاقة
हिन्दीऊर्जा
বাংলাশক্তি
اردوتوانائی

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.