Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

energio

energio/e.nerˈɡi.o/

Offizielles Wort (Fundamento)

energio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Energie“.

Bedeutung

  1. Energie, Stärke, (Tat-, Willens- u. Ä.) Kraft, Durchsetzungswille, Biss, Aufwand
  2. Energie: die Fähigkeit, Arbeit zu leisten

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Forto de la volo, streĉita al iu celo, kaj persista por ĝin atingi
    • ekzistas diverseco de energioj, sed la sama Dio, kiu energias ĉion en ĉiuj
    • Dio estas Tiu, kiu elfaras en vi la volon kaj la energion laŭ Sia bonvolo
  2. Fizika grando, esprimanta la kapablon fari laboron
    • la dimensioj de energio estas `ML^2T^-2`
    • ĥemia, potenciala, kineta energio

    siehe auch: ĵulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/e.nerˈɡi.o/
Silben
e·ner·GI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. energiWurzelenergio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativenergioenergioj
Akkusativ (-n)energionenergiojn

Beispielsätze

  • Li estas ankoraŭ plena de energio.Er ist immer noch voller Energie. #656440
  • Junuloj estas ĝenerale plenaj de energio.Junge Menschen sind normalerweise voller Energie. #695642
  • Ĉio ĉi postulas atenton kaj energion.All dies nimmt Aufmerksamkeit und Energie in Anspruch. #1222593

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishenergy
Españolenergía
Portuguêsenergia
Françaisénergie
Polskienergia
Русскийэнергия
Українськаенергія
Nederlandsenergie
Češtinaenergie
Slovenčinaenergia
Magyarerély, határozottság, energia
中文能量
日本語エネルギー
Hrvatskienergije
Slovenščinaenergije
Lietuviųenergija
Latviešuenerģija
Eestienergia
Svenskaenergi
Danskenergi
Íslenskaorka
Galegoenerxía
Euskaraenergia
العربيةالطاقة
हिन्दीऊर्जा
বাংলাশক্তি
اردوتوانائی
한국어에너지

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.