Dictionnaire · verbe
ensaluti
ensaluti/en.saˈlu.ti/
Racine officielle salut- (Fundamento, 1905)
ensaluti est un verbe de l’espéranto qui signifie « se connecter ».
Sens
se connecter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: s'identifier
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Saluti
- gasto estas ajna persono […], kiu ne ensalutis en la forumon
- kontribuaĵoj de neensalutintoj (anonimuloj) aperas subskribitaj de la IP-adreso, per kiu la kontribuinto aliris la reton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /en.saˈlu.ti/
- Syllabes
- en·sa·LU·ti
Structure du mot
Formes
| infinitif | ensaluti |
|---|---|
| présent | ensalutas |
| passé | ensalutis |
| futur | ensalutos |
| conditionnel | ensalutus |
| volitif | ensalutu |
| participe actif · en cours | ensalutanta |
| participe actif · accompli | ensalutinta |
| participe actif · sur le point de | ensalutonta |
Phrases d’exemple
- Vi devus ensaluti en la tujmesaĝilo.Vous devriez vous connecter à la messagerie instantanée. #11795575
- Se mi havus tempon, mi povus ensaluti.Si j’avais le temps, je pourrais me connecter. #11811239
- Se mi havus uzantnomon, mi povus ensaluti.Si j’avais un nom d’utilisateur, je pourrais me connecter. #11811245
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | login |
|---|---|
| Español | identificarse (poner usuario y contraseña), iniciar sesión |
| Deutsch | sich anmelden, sich einloggen |
| Italiano | login |
| Polski | logować się do systemu |
| Русский | войти |
| Nederlands | inloggen |
| Magyar | bejelentkezik |
| 中文 | 登录 |
| 日本語 | ログインする |
| Svenska | logga in |
| Català | iniciar la sessió, connectar-se, identificar-se, entrar |
| Bahasa Indonesia | masuk log |
| Беларуская | уваходзіць (у кампутарную сістэму, сетку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.