Dictionnaire · nom
evidentaĵo
evidentaĵo/e.vi.denˈta.ʒo/
Racine officielle evident- (1. Oficiala Aldono, 1909)
evidentaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « évidence ».
Sens
- Évidence (chose évidente)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
évidence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: lapalissade, truisme
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Afero evidenta, klare videbla aŭ memkomprenebla, kiu ne bezonas pruvon
- li ekkredis, kiel oni kredas evidentaĵon
- tie ĉi mi devas substreki evidentaĵon: elektra nukleenergio ja havas riskojn kaj malavantaĝojn .
- Evidentigaĵo, manifestaĵo
- [li] rigardis […] unu el la ĉieaj evidentaĵoj de idolkulto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.vi.denˈta.ʒo/
- Syllabes
- e·vi·den·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- evidentracineevidenta
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | evidentaĵo | evidentaĵoj |
| complément d’objet (-n) | evidentaĵon | evidentaĵojn |
Phrases d’exemple
- En Eŭropo la homoj konsideras akuratecon evidentaĵo.En Europe, les gens considèrent la ponctualité comme allant de soi. #2928489evidentaĵo: Évidence
- Ne eblas nei evidentaĵon.Il est impossible de nier l'évidence. #5390838
- Ni konsideras la bonfarojn de la Suno kiel evidentaĵon.Nous considérons les bienfaits du Soleil comme quelque chose d'évident. #2426952
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
evident-
- -a -e
- -aĵ- chose concrète
evidentaĵo
- -ec- qualité, -té
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| Deutsch | Offensichtliches, Offenbarung, Daseinsbeweis, Anzeichen |
|---|---|
| Polski | rzecz oczywista |
| Bahasa Indonesia | bukti, pernyataan, kenyataan, kesaksian |
| Беларуская | відавочнасьць (нешта) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.