Dictionnaire · nom
fagoto
fagoto/faˈɡo.to/
Racine officielle fagot- (4. Oficiala Aldono, 1929)
fagoto est un nom de l’espéranto qui signifie « basson ».
Sens
- Basson. (instrument)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
basson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ligna blovinstrumento, kun langeto kaj klapetoj, por ludi la malakutan registron
- la fagoto aŭ hobojego estas ligna blovinstrumento parenca al hobojo, la muzikilo karakteriziĝas per duopa anĉo kaj klapoj, kaj produktas relative malakutajn sonojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /faˈɡo.to/
- Syllabes
- fa·GO·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fagotracinefagoto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fagoto | fagotoj |
| complément d’objet (-n) | fagoton | fagotojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi daŭre ludas fagoton?Joues-tu toujours du basson ? #3356047
- Ĉu vi ankoraŭ ludas fagoton?Joues-tu encore du basson ? #5686799
- Tomo certe eligas belan sonon el sia malnova fagoto.Tom tire sûrement de son vieux basson une belle sonorité. #5694716
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | bassoon |
|---|---|
| Português | fagote |
| Deutsch | Fagott |
| Polski | fagot |
| Русский | фагот |
| Українська | фаґот |
| Nederlands | fagot |
| Čeština | fagot |
| Slovenčina | fagot |
| Magyar | fagott |
| 中文 | 低音管 |
| 日本語 | ファゴット, バスーン |
| Català | fagot |
| Беларуская | фагот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.