Dictionnaire · nom
fajfilo
fajfilo/fajˈfi.lo/
Racine officielle fajf- (Fundamento, 1905)
fajfilo est un nom de l’espéranto qui signifie « sifflet ».
Sens
- Sifflet.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sifflet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ilo por fajfi
- oni detranĉu al li fajfilon de la saliko
- Tutmozis en tremantaj manoj tenis la oficiran fajfilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fajˈfi.lo/
- Syllabes
- faj·FI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fajfracinefajfo
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fajfilo | fajfiloj |
| complément d’objet (-n) | fajfilon | fajfilojn |
Phrases d’exemple
- Kiam la fajfilo enbloviĝas, la matĉo komenciĝos.Au coup de sifflet, le match commencera. #709583
- La vaportrajna fajfilo vekis nin ĉe tagiĝo.Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour. #1311646
- La policisto portas fajfilon.Le policier porte un sifflet. #1680800
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | whistle |
|---|---|
| Español | silbato |
| Deutsch | Pfeife |
| Polski | gwizdek |
| Русский | свисток, свистулька |
| Українська | свисток |
| Nederlands | fluitje |
| Čeština | píšťalka |
| Slovenčina | píšťalka |
| Magyar | síp, fütyülő |
| Türkçe | ıslık, düdük |
| 中文 | 哨子 |
| 日本語 | 呼子 |
| Български | свирка |
| Català | xiulet (instrument) |
| Bahasa Indonesia | peluit, semprit, sempritan |
| Беларуская | сьвісток, сьвістулька, сьвісьцёлка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.