Dictionnaire · verbe
fajfi
fajfi/ˈfaj.fi/
fajfi est un verbe de l’espéranto qui signifie « siffler ».
Sens
- Siffler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
siffler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Estigi akutan sonon blovante tra fendo.
- Estigi akutan muzikan sonon, blovante tra lipoj, beko aŭ speciala ilo
- fajfas merlo
- li fajfis kanton de la amkantisto Walther von der Vogelweide .
- Estigi akutan intensan nemuzikan sonon per ia ajn rimedo
- la knaboj fajfis tra la fingroj
- la vento fajfis antaŭ mia nazo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfaj.fi/
- Syllabes
- FAJ·fi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fajfracinefajfo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | fajfi |
|---|---|
| présent | fajfas |
| passé | fajfis |
| futur | fajfos |
| conditionnel | fajfus |
| volitif | fajfu |
| participe actif · en cours | fajfanta |
| participe actif · accompli | fajfinta |
| participe actif · sur le point de | fajfonta |
Phrases d’exemple
- Agu laŭplaĉe, mi fajfas pri tio.Fais ce que tu veux, je m'en fous. #2897906fajfas → fajfi: Siffler
- Ĉu vi tute fajfas pri tio?N'en avez-vous rien à faire ? #2944511fajfas → fajfi: Siffler
- Honeste, mi tute fajfas pri tio.Honnêtement, je m'en fiche complètement. #3210050fajfas → fajfi: Siffler
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | whistle |
|---|---|
| Español | silbar |
| Português | assobiar, assoviar |
| Deutsch | pfeifen |
| Polski | gwizdać |
| Русский | свистеть |
| Українська | свистіти |
| Nederlands | fluiten |
| Čeština | houkat, hvízdat, pískat |
| Slovenčina | pískať |
| Magyar | fütyül |
| Türkçe | ıslık çalmak |
| 中文 | 口哨儿 |
| 日本語 | 口笛を吹く |
| Română | fluier |
| Български | свиркам |
| Català | xiular |
| Bahasa Indonesia | bersiul, bersuit, menyemprit |
| Беларуская | сьвістаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.