辞書 · 動詞
fajfi
fajfi/ˈfaj.fi/
fajfiは、「口笛を吹く」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
口笛を吹く
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Estigi akutan sonon blovante tra fendo.
- Estigi akutan muzikan sonon, blovante tra lipoj, beko aŭ speciala ilo
- fajfas merlo
- li fajfis kanton de la amkantisto Walther von der Vogelweide .
- Estigi akutan intensan nemuzikan sonon per ia ajn rimedo
- la knaboj fajfis tra la fingroj
- la vento fajfis antaŭ mia nazo
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfaj.fi/
- 音節
- FAJ·fi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fajf語根fajfo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | fajfi |
|---|---|
| 現在 | fajfas |
| 過去 | fajfis |
| 未来 | fajfos |
| 仮定法 | fajfus |
| 命令法 | fajfu |
| 能動分詞 · 進行中 | fajfanta |
| 能動分詞 · 完了 | fajfinta |
| 能動分詞 · これから | fajfonta |
例文
- Mi fajfas pri mia vivprotokolo.ぼくは履歴書なんか気にしないよ。 #538125fajfas → fajfi: 口笛を吹く
- Mi aŭdis iun fajfi.誰かが口笛を吹くのが聞こえた。 #532888
- Tomaso daŭrigis fajfi.トムは口笛を吹き続けた。 #3352263
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | whistle |
|---|---|
| Español | silbar |
| Português | assobiar, assoviar |
| Français | siffler |
| Deutsch | pfeifen |
| Polski | gwizdać |
| Русский | свистеть |
| Українська | свистіти |
| Nederlands | fluiten |
| Čeština | houkat, hvízdat, pískat |
| Slovenčina | pískať |
| Magyar | fütyül |
| Türkçe | ıslık çalmak |
| 中文 | 口哨儿 |
| Română | fluier |
| Български | свиркам |
| Català | xiular |
| Bahasa Indonesia | bersiul, bersuit, menyemprit |
| Беларуская | сьвістаць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。