Dictionnaire · nom
fanfaro
fanfaro/fanˈfa.ro/
Racine officielle fanfar- (2. Oficiala Aldono, 1919)
fanfaro est un nom de l’espéranto qui signifie « fanfare ».
Sens
- Fanfare.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fanfare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: morceau de bravoure
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Muzikistaro, kiu uzas nur blovinstrumentojn kuprajn kaj latunajn.
- Gaja ario por kupraj kaj latunaj muzikiloj
- ĉasa, militista fanfaro.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fanˈfa.ro/
- Syllabes
- fan·FA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fanfarracinefanfaro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fanfaro | fanfaroj |
| complément d’objet (-n) | fanfaron | fanfarojn |
Phrases d’exemple
- Li estas membro de fanfaro.Il fait partie d'une fanfare. #2392379
- La fanfaro ludis plurajn marŝojn.La fanfare joua plusieurs marches. #2480812
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fanfar-
- -o -i
fanfaro fanfari
Dans d’autres langues
| English | fanfare |
|---|---|
| Español | fanfarria |
| Português | fanfarra, charanga |
| Deutsch | Blaskapelle, Fanfare, Trompetengeschmetter, Tusch |
| Polski | fanfara |
| Русский | фанфара |
| Українська | фанфара |
| Nederlands | fanfare |
| Čeština | fanfára, intráda, tuš |
| Slovenčina | fanfáry, tuš |
| Magyar | fúvószenekar, rezesbanda, fanfár, darab rézfúvósokra |
| 日本語 | ブラスバンド, ファンファーレ |
| Беларуская | фанфара |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.