Dictionnaire · nom
favo
favo/ˈfa.vo/
favo est un nom de l’espéranto qui signifie « favus ».
Sens
- Favus, teigne.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
teigne faviqueteigne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: roue de Sainte-Catherine, rogne
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kontaĝa malsano (Favus), kaŭzita de fadenfungoj, karakterizata per flavaj krustoj sur la kaphaŭto
- la favo ne disvastiĝis kaj ne estas sur ĝi flavetaj haroj kaj la favaĵo ne aspektas pli profunda ol la haŭto
- la Eternulo frapos vin per abscesoj […], per sangaj ulceroj kaj per favo kaj per skabio .
- Similaj malsanoj de la kaphaŭto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfa.vo/
- Syllabes
- FA·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- favracinefavo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | favo | favoj |
| complément d’objet (-n) | favon | favojn |
Phrases d’exemple
- Oni parolas pri favo.On parle de déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase. #1896923favo: Favus, teigne
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fav-
- -o -a
favo fava
Dans d’autres langues
| English | favus, ringworm, tinea favosa, tinea capitis |
|---|---|
| Español | tiña fávica o favosa |
| Português | tinha, porrigem |
| Deutsch | Grind, Grindflechte, Erbgrind, Favus |
| Polski | grzybica woszczynowa, parch |
| Русский | парша, лишай |
| Українська | парші, парша, пархи, фавус |
| Nederlands | favus, kletskop |
| Čeština | prašivina |
| Slovenčina | prašina |
| Magyar | kosz, favus |
| 日本語 | 黄癬 |
| Беларуская | парша, шолудзі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.