Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

favo

favo/ˈfa.vo/

Parola ufficiale (Fundamento)

favo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «tigna».

Significato

tigna

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kontaĝa malsano (Favus), kaŭzita de fadenfungoj, karakterizata per flavaj krustoj sur la kaphaŭto
    • la favo ne disvastiĝis kaj ne estas sur ĝi flavetaj haroj kaj la favaĵo ne aspektas pli profunda ol la haŭto
    • la Eternulo frapos vin per abscesoj […], per sangaj ulceroj kaj per favo kaj per skabio .
  2. Similaj malsanoj de la kaphaŭto.

    vedi anche: akno, lepro, pliko, skabio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfa.vo/
Sillabe
FA·vo

Struttura della parola

  1. favradicefavo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettofavofavoj
complemento oggetto (-n)favonfavojn

Frasi di esempio

  • Oni parolas pri favo.Si parla di favismo. #1896923favo: tigna

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishfavus, ringworm, tinea favosa, tinea capitis
Españoltiña fávica o favosa
Portuguêstinha, porrigem
Françaisfavus, teigne favique, teigne
DeutschGrind, Grindflechte, Erbgrind, Favus
Polskigrzybica woszczynowa, parch
Русскийпарша, лишай
Українськапарші, парша, пархи, фавус
Nederlandsfavus, kletskop
Češtinaprašivina
Slovenčinaprašina
Magyarkosz, favus
日本語黄癬
Беларускаяпарша, шолудзі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.