Dictionnaire · nom
fenikso
fenikso/feˈnik.so/
Racine officielle feniks- (2. Oficiala Aldono, 1919)
fenikso est un nom de l’espéranto qui signifie « phénix ».
Sens
- Phénix.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
phénixFenghuang
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fabela birdo renaskiĝanta el sia cindro
- la maljuna birdo fenikso fariĝis cindro, sed ĝia ovo kuŝis ruĝe ardante en la fajro, ĝi krevis kun granda krako, kaj la ido elflugis
- Iu aŭ io mirinda, unika
- (figure) ŝi estas univira, do inter niaj virinoj, eksedziniĝantoj kvar- aŭ kvinfoje, ŝi estas samtempe fenikso (unikulino) .
- Birdo de la ĉina mitologio, simbolo de feliĉo
- oni povas vidi kajtojn en la formo de papilio, libelo, milvo, fenikso, granda skolopendro, drako .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /feˈnik.so/
- Syllabes
- fe·NIK·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- feniksracinefenikso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fenikso | feniksoj |
| complément d’objet (-n) | fenikson | feniksojn |
Phrases d’exemple
- Fenikso estas la ĉefurbo de Arizono.Phoenix est la capitale de l'Arizona. #448654fenikso: Phénix
- La amo estas nekaptebla fenikso.L'amour est un phénix qu'on ne prend pas au piège. #2101843
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
feniks-
- -o
fenikso Fenikso
Dans d’autres langues
| English | phoenix, Fenghuang |
|---|---|
| Español | fénix |
| Português | fênix |
| Deutsch | Phönix, Fenghuang |
| Polski | feniks |
| Русский | феникс, китайский феникс, фэнхуан |
| Nederlands | feniks |
| Čeština | fénix, vynikající osobnost |
| Slovenčina | fénix, vynikajúca osobnosť |
| Magyar | főnix |
| 中文 | 不死鸟, 凤凰 |
| Română | fenix |
| Беларуская | фэнікс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.