Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

fenikso

fenikso/feˈnik.so/

Offizielle Wurzel feniks- (2. Oficiala Aldono, 1919)

fenikso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Phönix“.

Bedeutung

PhönixFenghuang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fabela birdo renaskiĝanta el sia cindro
    • la maljuna birdo fenikso fariĝis cindro, sed ĝia ovo kuŝis ruĝe ardante en la fajro, ĝi krevis kun granda krako, kaj la ido elflugis
  2. Iu aŭ io mirinda, unika
    • (figure) ŝi estas univira, do inter niaj virinoj, eksedziniĝantoj kvar- aŭ kvinfoje, ŝi estas samtempe fenikso (unikulino) .
  3. Birdo de la ĉina mitologio, simbolo de feliĉo
    • oni povas vidi kajtojn en la formo de papilio, libelo, milvo, fenikso, granda skolopendro, drako .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/feˈnik.so/
Silben
fe·NIK·so
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. feniksWurzelfenikso
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfeniksofeniksoj
Akkusativ (-n)feniksonfeniksojn

Beispielsätze

  • Fenikso estas la ĉefurbo de Arizono.Phoenix ist die Hauptstadt von Arizona. #448654fenikso: Phönix

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

feniks-

In anderen Sprachen

Englishphoenix, Fenghuang
Españolfénix
Portuguêsfênix
Françaisphénix, Fenghuang
Polskifeniks
Русскийфеникс, китайский феникс, фэнхуан
Nederlandsfeniks
Češtinafénix, vynikající osobnost
Slovenčinafénix, vynikajúca osobnosť
Magyarfőnix
中文不死鸟, 凤凰
Românăfenix
Беларускаяфэнікс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.