Dictionnaire · verbe
fetori
fetori/feˈto.ri/
fetori est un verbe de l’espéranto qui signifie « puer ».
Sens
puerempestersentir mauvais
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eligi aĉan odoron
- la koridoro fetoris pro boligitaj brasikoj
synonymes: stinki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /feˈto.ri/
- Syllabes
- fe·TO·ri
Structure du mot
- fetorracinefetoro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | fetori |
|---|---|
| présent | fetoras |
| passé | fetoris |
| futur | fetoros |
| conditionnel | fetorus |
| volitif | fetoru |
| participe actif · en cours | fetoranta |
| participe actif · accompli | fetorinta |
| participe actif · sur le point de | fetoronta |
Phrases d’exemple
- La "Natto" fetoras, sed ĝi bongustegas.Le « Natto » a une odeur terrible, mais un goût délicieux. #862306fetoras → fetori: sentir mauvais
- Putranta lilio pli fetoras ol trudherbo.Le lis qui pourrit sent plus mauvais que la mauvaise l'herbe. #6175467
- „Pardonu.“ – „Mi ne pardonas! Tio fetoras!“« Pardon. » « Je ne te pardonne pas ! Ça pue ! » #14043402fetoras → fetori: sentir mauvais
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | reek, stink |
|---|---|
| Español | apestar, heder |
| Deutsch | stinken |
| Polski | śmierdzieć, cuchnąć, wonieć |
| Русский | вонять, смердеть |
| Українська | смердіти, неприємно пахнути |
| Nederlands | stinken |
| Čeština | páchnout, smrdět |
| Slovenčina | páchnuť, smrdieť |
| Magyar | bűzlik |
| 中文 | 臭乎乎 |
| 日本語 | 悪臭を放つ |
| Български | воня, смърдя |
| Català | fer pudor, fer ferum, pudir, cantar |
| فارسی | بوگند دادن، بوی بد دادن |
| Беларуская | сьмярдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.