Dictionnaire · nom
fetoro
fetoro/feˈto.ro/
fetoro est un nom de l’espéranto qui signifie « puanteur ».
Sens
puanteurinfectionpestilence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malagrablega, naŭza odoro
- en nia ŝtuparejo ŝvebas neeltenebla fetoro… ŝajne mortinta kato aŭ rato putras ie .
voir aussi: malbonodoro, haladzo, miasmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /feˈto.ro/
- Syllabes
- fe·TO·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fetorracinefetoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fetoro | fetoroj |
| complément d’objet (-n) | fetoron | fetorojn |
Phrases d’exemple
- Vi havas elbuŝan fetoron.Tu as mauvaise haleine. #448129fetoron → fetoro: puanteur
- Fetoro plenigis la ĉambron.Une mauvaise odeur imprégnait la pièce. #512077fetoro: puanteur
- La diablo ĉiam lasas post si sian fetoron.Le diable laisse toujours derrière lui sa pestilence. #6197911
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | fetor, stench, stink |
|---|---|
| Español | pestilencia, fetidez, hedor |
| Português | fedor, cheiro nauseabundo, bodum, catinga |
| Deutsch | Gestank |
| Polski | fetor, smród, odór |
| Русский | вонь, смрад, зловоние |
| Українська | сморід, сопух |
| Nederlands | stank |
| Čeština | smrad, zápach |
| Slovenčina | smrad, zlý pach |
| Magyar | bűz |
| 中文 | 难闻的气味 |
| 日本語 | 悪臭 |
| Български | воня, смрад |
| Català | fortor, fetor, ferum, pesta |
| فارسی | بوگند، بوی تعفن |
| Беларуская | смурод |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.