Esperantopedia

Dictionnaire · nom

flatulo

flatulo/flaˈtu.lo/

Racine officielle flat- (Fundamento, 1905)

flatulo est un nom de l’espéranto qui signifie « flatteur ».

Sens

flatteur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: flagorneur, lèche-bottes, lèche-cul

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Homo, kiu emas flati
    • „ili ankoraŭ sekvas vin per la okuloj, eble eĉ sendas al vi salutojn“ daŭrigis la flatulo, la princo tedite sin turnis
    • „en la servado de via sankteco mi trovos fortojn“ ― „flatulo!“, ekridetis la reĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/flaˈtu.lo/
Syllabes
fla·TU·lo

Structure du mot

  1. flatracineflato
  2. ulsuffixepersonne
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetflatuloflatuloj
complément d’objet (-n)flatulonflatulojn

Phrases d’exemple

  • Flatuloj ŝatas gratuli unu la alian.Les ânes aiment à se congratuler. #5202049Flatuloj → flatulo: flatteur
  • Flatuloj agas tre efektive.Les flatteurs agissent de manière très efficace. #1079167
  • Lernu ke ĉiu flatulo parazitas tiun, kiu ŝatas aŭdi lin.Apprenez que tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute. #6130194

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

flat-

Dans d’autres langues

Englishflatterer
Españolhalagador
DeutschSchmeichler, Speichellecker, Schleimer
Polskipochlebca, służalec
Русскийльстец
Українськапідлесник, облесник, лестун
Nederlandsvleier
Češtinašplhoun
Slovenčinašplhúň
Magyarhízelgő
中文顺民
日本語お世辞のうまい人
Catalàadulador, llagoter
Беларускаялісьлівец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.