Dictionnaire · verbe
flori
flori/ˈflo.ri/
flori est un verbe de l’espéranto qui signifie « fleurir ».
Sens
- Fleurir, être en fleurs.
- S’épanouir, prospérer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
être en fleurscroîtres'épanouirprospérer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Naski florojn
- ekfloros kiel lilio
- la vegetaĵoj floras en printempo.
- Brile prosperi
- ĝi forte ekfloros kaj triumfos, triumfos kaj kantos
- vivu, kresku kaj floru nia afero !
- Disvolviĝi simile al floroj
- se la lepro disfloros sur la haŭto kaj la lepro kovros la tutan haŭton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈflo.ri/
- Syllabes
- FLO·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- florracinefloro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | flori |
|---|---|
| présent | floras |
| passé | floris |
| futur | floros |
| conditionnel | florus |
| volitif | floru |
| participe actif · en cours | floranta |
| participe actif · accompli | florinta |
| participe actif · sur le point de | floronta |
Phrases d’exemple
- Ĉiuj ĉerizujoj de la parko floras.Tous les cerisiers du parc sont en fleurs. #527425
- Multaj belaj floroj floras en printempo.Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps. #704267
- Virto povas flori nur inter egaluloj.La vertu ne peut fleurir que parmi des égaux. #776621
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | flower, bloom |
|---|---|
| Español | florear, florecer |
| Deutsch | blühen |
| Polski | rozkwitać, zakwitać, kwitnąć |
| Русский | цвести |
| Українська | цвісти, квітнути, квітувати, процвітати |
| Nederlands | bloeien |
| Čeština | kvést, vzkvétat |
| Slovenčina | kvitnúť |
| Magyar | virágzik, kivirágzik |
| 中文 | 开花 |
| 日本語 | 花が咲く |
| Български | цъфтя, разцъфтявам |
| Svenska | att blomma |
| Català | florir |
| Bahasa Indonesia | berbunga, mekar |
| Беларуская | цьвісьці, красаваць, квітнець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.