Esperantopedia

Dictionnaire · nom

florado

florado/floˈra.do/

Racine officielle flor- (Fundamento, 1905)

florado est un nom de l’espéranto qui signifie « floraison ».

Sens

  1. Floraison, fleurissement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

épanouissementprospérité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Stato de tio, kio naskas florojn; tempo en kiu naskiĝas floroj
    • tiu vegetaĵo havas malfruan floradon
    • siringa arbeto, eriko, violoj , lino , rozarbetaĵo en plena florado
  2. Tempo de brila prospero
    • la sukcesplena ekflorado de pilsena biero
    • Organizaĵo por Ekonomia Kunlaboro kaj Evoluigo (OEKE) atendas por tiuj landoj novan ekonomian floradon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/floˈra.do/
Syllabes
flo·RA·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. florracinefloro
  2. adsuffixeaction continue
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfloradofloradoj
complément d’objet (-n)floradonfloradojn

Phrases d’exemple

  • La florado de la ĉerizarboj belegas.La floraison des cerisiers est très belle. #537665
  • Neniu frukto aŭtune sen florado printempe.Point de fruit d'automne sans bourgeon de printemps. #708068florado: Floraison, fleurissement
  • La ĉerizarba florado ŝajne finiĝas. La petaloj defalas.Il semble que la saison de la floraison des cerisiers soit terminée. Les pétales tombent. #3069877

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

flor-

Dans d’autres langues

Englishflowering, bloom, blooming, blossoming
Españolfloración
DeutschBlüte (Zeit)
Polskirozkwit
Русскийцветение
Українськацвітіння, квітування, розквіт, процвітання
Nederlandsbloei
Češtinakvetení, rozkvět
Slovenčinakvitnutie, rozkvet
Magyarvirágzás
中文顶盛时
日本語開花
Catalàfloració, florida
Bahasa Indonesiakejayaan
Беларускаяцьвіценьне, красаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.