Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

florado

florado/floˈra.do/

Offizielle Wurzel flor- (Fundamento, 1905)

florado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Blüte“.

Bedeutung

Blüte (Zeit)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Stato de tio, kio naskas florojn; tempo en kiu naskiĝas floroj
    • tiu vegetaĵo havas malfruan floradon
    • siringa arbeto, eriko, violoj , lino , rozarbetaĵo en plena florado
  2. Tempo de brila prospero
    • la sukcesplena ekflorado de pilsena biero
    • Organizaĵo por Ekonomia Kunlaboro kaj Evoluigo (OEKE) atendas por tiuj landoj novan ekonomian floradon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/floˈra.do/
Silben
flo·RA·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. florWurzelfloro
  2. adSuffixandauernde Handlung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfloradofloradoj
Akkusativ (-n)floradonfloradojn

Beispielsätze

  • La abrikotujoj staras en plena florado.Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte. #593885
  • Neniu frukto aŭtune sen florado printempe.Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling. #708068
  • La ĉerizarba florado ŝajne finiĝas. La petaloj defalas.Es sieht so aus, als ob die Kirschblütenzeit zu Ende ist. Die Blütenblätter fallen ab. #3069877

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

flor-

In anderen Sprachen

Englishflowering, bloom, blooming, blossoming
Españolfloración
Françaisfloraison, épanouissement, prospérité
Polskirozkwit
Русскийцветение
Українськацвітіння, квітування, розквіт, процвітання
Nederlandsbloei
Češtinakvetení, rozkvět
Slovenčinakvitnutie, rozkvet
Magyarvirágzás
中文顶盛时
日本語開花
Catalàfloració, florida
Bahasa Indonesiakejayaan
Беларускаяцьвіценьне, красаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.