Dictionnaire · nom
flugmaŝino
flugmaŝino/fluɡ.maˈʃi.no/
Racine officielle maŝin- (Fundamento, 1905)
flugmaŝino est un nom de l’espéranto qui signifie « machine volante ».
Sens
machine volantevaisseau aérien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: avion, aéroplane
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Flugaparato, veturilo kapabla iri tra la aero
- en la daŭro de sep jaroj li konstruigis artoplenajn flugmaŝinojn
- venos sendube la tempo, kiam […] povos kongresanoj veturi per flugmaŝinoj tre rapide kaj malmultkoste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fluɡ.maˈʃi.no/
- Syllabes
- flug·ma·ŜI·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | flugmaŝino | flugmaŝinoj |
| complément d’objet (-n) | flugmaŝinon | flugmaŝinojn |
Phrases d’exemple
- Mi tre timis en la flugmaŝino.J'ai eu bigrement peur dans l'avion. #3615840
- Lia flugmaŝino ekflugos al Honkongo je la dek-kvara horo.Son avion part pour Hong Kong à 14 heures. #3337808
- Rigardu! Telerforma flugmaŝino!Regarde ! C'est une soucoupe volante ! #10528961
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
maŝin-
- -o -e
- -ar- ensemble, collection
- -ist- métier, adepte
- mots composés
flugmaŝino falĉmaŝino fosmaŝino kudromaŝino lavmaŝino skribmaŝino vapormaŝino
Dans d’autres langues
| Deutsch | Flugmaschine |
|---|---|
| Italiano | aeromobile |
| Polski | aerodyna, statek powietrzny |
| Українська | літальна машина, літак |
| 日本語 | 航空機 |
| Română | aerodina, vehicul aerian |
| Bahasa Indonesia | kapal terbang, pesawat terbang |
| Беларуская | лятальны апарат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.