Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

fulmi

fulmi/ˈful.mi/

Racine officielle fulm- (Fundamento, 1905)

fulmi est un verbe de l’espéranto qui signifie « y avoir des éclairs ».

Sens

  1. Éclairer (y avoir des éclairs).
  2. Fulgurer (jeter des éclairs).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

y avoir des éclairsjeter des éclairsfulgurer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ekbrili, p.p. fulmo
    • ekstere tondris kaj fulmis
    • fariĝis granda uragano: fulmis kaj tondris, forte pluvegis
  2. Brili kiel fulmo
    • brilas glavoj, fulmas lancoj
    • fulma (bolanta) knabego

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈful.mi/
Syllabes
FUL·mi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fulmracinefulmo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitiffulmi
présentfulmas
passéfulmis
futurfulmos
conditionnelfulmus
volitiffulmu
participe actif · en coursfulmanta
participe actif · accomplifulminta
participe actif · sur le point defulmonta

Phrases d’exemple

  • La pasintan nokton ofte fulmis.La nuit précédente, il y eut souvent du tonnerre. #4859233fulmis → fulmi: y avoir des éclairs
  • Lastnokte fulmis kaj tondris.Il y avait du tonnerre et des éclairs la nuit dernière. #597149
  • Ŝia voĉo tondre fulmas!Vocalement, elle envoie du tonnerre ! #3102831fulmas → fulmi: y avoir des éclairs

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fulm-

Dans d’autres langues

Españolrelampaguear
Deutschblitzen
Polskibłyskać
Русскийсверкнуть
Українськаблискати
Nederlandsbliksemen
Češtinablýskat se
Slovenčinablýskať sa
Magyarvillámlik
中文嘒
日本語稲妻が走る
Svenskablixtra
Norsklyne
Catalàllampegar, llampeguejar, llampar, rellampegar
فارسیآذرخش زدن, درخشیدن
Bahasa Indonesiaberkilat, berpetir, berdenyar, berkilat-kilat
Беларускаябліснуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.