Dictionnaire · nom
glaciaĵo
glaciaĵo/ɡla.tsiˈa.ʒo/
glaciaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « glace ».
Sens
- Glace, crème glacée.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: crème glacée
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Frandaĵo farita el sukero kaj glaciigita kremo kun bongustaj aldonaĵoj
- glaciaĵo estas dolĉa glaciigita frandaĵo
- ŝi estis laca de la bala muziko kaj vanila glaciaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡla.tsiˈa.ʒo/
- Syllabes
- gla·ci·A·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- glaciracineglacio
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | glaciaĵo | glaciaĵoj |
| complément d’objet (-n) | glaciaĵon | glaciaĵojn |
Phrases d’exemple
- La plej multaj infanoj ŝatas glaciaĵojn.La plupart des enfants aiment les glaces. #587448
- Ĉu vi aĉetos glaciaĵojn por ni?Tu nous achètes des glaces ? #1561213
- Ĝis nun neniu imagis disvendi glaciaĵojn.Personne n'avait jamais pensé à vendre de la glace auparavant. #1889729
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
glaci-
- -o -a
- -aĵ- chose concrète
glaciaĵo
- -ar- ensemble, collection
- -ej- lieu
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -uj- contenant, pays
- -um- sens indéfini
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | ice cream |
|---|---|
| Español | helado |
| Português | sorvete |
| Deutsch | Eiskrem, Speiseeis |
| Polski | lody |
| Русский | мороженое |
| Українська | морозиво |
| Nederlands | ijsroom |
| Magyar | fagylalt |
| Türkçe | dondurma |
| 中文 | 冰糕 |
| 日本語 | アイスクリーム, 氷菓 |
| Български | сладолед |
| Svenska | glass |
| עברית | גלידה |
| فارسی | بستنی |
| Bahasa Indonesia | es krim |
| Беларуская | марозіва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.