Dictionnaire · nom
herezo
herezo/heˈre.zo/
herezo est un nom de l’espéranto qui signifie « hérésie ».
Sens
- Hérésie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hérésie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Doktrino aŭ opinio kontraŭa al iu religia dogmo kaj tial kondamnita de iu religia komunumo aŭ eklezio
- falsaj profetoj […] sekrete enkondukos herezojn pereigajn
- estis legataj 30 artikoloj kulpigantaj Huson pri herezo kaj la tuta akuzo estis konfirmita de atestantoj
voir aussi: skismo
- Opinio tute kontraŭa al la komune akceptataj ideoj
- tio, kion vi diras, estas herezo en medicino
- vendi bienon tiamaniere estis terure kaj timige, kvazaŭ herezo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /heˈre.zo/
- Syllabes
- he·RE·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- herezracineherezo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | herezo | herezoj |
| complément d’objet (-n) | herezon | herezojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi estis akuzita pro herezo.Elle fut accusée d'être hérétique. #3275723
- Tio estas herezo.C'est une hérésie. #3147657
- Herezo estas minaco.L'hérésie est une menace. #12394903
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
herez-
- -o
herezo
- -ul- personne
Dans d’autres langues
| English | heresy |
|---|---|
| Español | herejía |
| Português | heresia |
| Deutsch | Häresie, Ketzerei, Irrlehre, Widerspruchsmeinung |
| Italiano | eresia |
| Polski | herezja, kacerstwo |
| Русский | ересь |
| Українська | єресь, псевдовчення |
| Nederlands | ketterij |
| Čeština | bludařství, hereze, kacířství |
| Slovenčina | kacírstvo |
| Magyar | eretnekség |
| 中文 | 妖言 |
| 日本語 | 異端 |
| Ελληνικά | (θρησκευτική) αίρεση |
| Català | heretgia |
| Беларуская | ерась, гэрась, гарэзія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.