Dictionnaire · nom
heroino
heroino/he.roˈi.no/
heroino est un nom de l’espéranto qui signifie « héroïne ».
Sens
- Héroïne (femme héroïque).
- Héroïne (drogue).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
héroïne (héros féminin)héroïne (substance)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: héroïne
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ina heroo
- orhara heroino de nordaj legendoj .
- Kontraŭdolora substanco sintezata el morfino, tre dependiga drogo
- la kvazaŭarmeo regis la landliman zonon ... kaj uzis ĝin ankaŭ por eksporti kokainon kaj heroinon al Usono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /he.roˈi.no/
- Syllabes
- he·ro·I·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- heroracineheroo
- insuffixeféminin
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | heroino | heroinoj |
| complément d’objet (-n) | heroinon | heroinojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi konfesis, ke ŝi havas heroinon.Elle a admis avoir de l'héroïne. #2867605
- Sendependiĝi de heroino estas ege malfacile.Décrocher de l'héroïne, c'est super dur. #3523789
- Mia kuzo havas dependecon je heroino.Mon cousin est accro à l'héro. #3604493
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
hero-
- -o -a
- -in- féminin
heroino
- -aĵ- chose concrète
- -ec- qualité, -té
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | heroine |
|---|---|
| Español | heroína (héroe femenino) |
| Português | heroína (droga) |
| Deutsch | Heldin, Heroin |
| Italiano | eroina (eroe femminile), eroina (droga) |
| Polski | bohaterka, heroina |
| Русский | героин |
| Українська | героїн (наркотик) |
| Nederlands | heldin |
| Čeština | heroina, hrdinka |
| Slovenčina | heroín |
| Magyar | hősnő |
| 中文 | 杰, 海洛因 |
| 日本語 | 英雄 |
| Română | eroină |
| Български | хероин |
| Català | heroïna (heroi femení) |
| فارسی | هروئین |
| Bahasa Indonesia | wirawati, pahlawan wanita, pahlawan perempuan |
| Беларуская | гераіня, гераін |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.