Dictionnaire · nom
heroeco
heroeco/he.roˈe.tso/
heroeco est un nom de l’espéranto qui signifie « héroïsme ».
Sens
- Héroïsme.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
héroïsme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Virto de heroo, precipe granda kuraĝo
- lia heroeco tre plaĉis al mi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /he.roˈe.tso/
- Syllabes
- he·ro·E·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- heroracineheroo
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | heroeco | heroecoj |
| complément d’objet (-n) | heroecon | heroecojn |
Phrases d’exemple
- Lia heroeco tre plaĉis al mi.Son héroïsme m'a beaucoup plu. #550539
- La ĉiutaga vivo de plej multaj homoj estas trankvila heroeco en partopagoj.Le quotidien de la plupart des gens est un héroïsme silencieux à tempérament. #11325177
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
hero-
- -o -a
- -ec- qualité, -té
heroeco
- -aĵ- chose concrète
- -in- féminin
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | heroism |
|---|---|
| Español | heroicidad |
| Português | heroísmo |
| Deutsch | Heldentum |
| Italiano | eroismo, eroicità |
| Polski | heroizm, bohaterstwo |
| Русский | героизм |
| Українська | геройство, героїзм, доблесть |
| Nederlands | heldhaftigheid |
| Čeština | hrdinskost (vlastnost), hrdinství, junáctví |
| Slovenčina | heroizmus, hrdinskosť |
| Magyar | hősiesség, herozimus |
| 中文 | 豪气 |
| 日本語 | 勇敢さ |
| Svenska | hjältemod |
| Català | heroïcitat, heroisme |
| Bahasa Indonesia | kepahlawanan, keperwiraan, heroisme |
| Беларуская | гераізм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.