Esperantopedia

Dictionnaire · mot

hola

/ˈho.la/

hola est un mot de l’espéranto qui signifie « holà ».

Sens

holà

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: eh oh, oh eh, allô

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Alvoko por kapti atenton, haltigi ktp
    • he! hola! kiaj vizaĝoj tio ĉi estas? .

    voir aussi: he, ha, ho

  2. Saluto, ĉe telefono por signali pretecon aŭskulti
    • Viktor ne levis la aŭskultilon, sed Milena levis ĝin kaj ĉiam per glacia voĉo ŝi diris: „halo” .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈho.la/
Syllabes
HO·la

Phrases d’exemple

  • Hola! Hola! Tio estas mia portafiŝo!Hé la ! C'est ma pancarte ! #12272686hola: eh oh
  • Mia fratino ne diris "Hola".Ma sœur n'a pas dit "Hola". #533965
  • Hola! Venu ĉi tien bonvole!Holà ! Viens ici s'il te plaît ! #557356

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

hola-

  • mots composés

    hola halo

Dans d’autres langues

Englishhello, hey
Portuguêsolá
Deutschhallo
Italianoehi, scusi
Polskihola!, halo!
Русскийэй
Українськахол, великий зал
Nederlandshallo
Magyarhalló
中文嘿
日本語ホール
Българскиало
עבריתהלו
Беларускаягэй

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.