Dictionnaire · nom
horzono
horzono/horˈzo.no/
Racine officielle zon- (Fundamento, 1905)
horzono est un nom de l’espéranto qui signifie « fuseau horaire ».
Sens
- Fuseau horaire.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fuseau horaire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Terparto en kiu oni kalkulas la samajn horojn samtempe, teorie sub sama meridiano, praktike laŭ konvencio aŭ administra decido
- Ĝenerala Konsilantaro […] konsistas el po unu membro el ĉiu sektoro (t.e. ĉiu meridiana horzono, senkonsidere al ŝtataj limoj)
- en Eŭropo la ĉefa horzono estas GMT+1 kaj ĝi ampleksas ekde Hispanujo […] ĝis Pollando
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /horˈzo.no/
- Syllabes
- hor·ZO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | horzono | horzonoj |
| complément d’objet (-n) | horzonon | horzonojn |
Phrases d’exemple
- Al kiu horzono apartenas la lando?À quel fuseau horaire appartient le pays ? #11217999
- Ĉi tie estas mateno en mia horzono.C'est le matin ici, dans mon fuseau horaire. #1945204
- Ni parolis pri la horzonoj.Nous avons parlé des fuseaux horaires. #5442583
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | timezone |
|---|---|
| Español | zona horaria |
| Deutsch | Zeitzone |
| Italiano | fuso orario |
| Polski | strefa czasowa |
| Українська | часовий пояс |
| Čeština | hodinové pásmo |
| Slovenčina | hodinové pásmo |
| 中文 | 时区 |
| 日本語 | 時間帯 |
| Română | fus orar |
| Български | часова зона |
| Bahasa Indonesia | zona waktu |
| Беларуская | часавы пояс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.