Dictionnaire · nom
humuro
humuro/huˈmu.ro/
humuro est un nom de l’espéranto qui signifie « humour ».
Sens
- Humour.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
humour
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: mot d'esprit
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Nemalica ŝercemo, kun milda aŭ nenia moko, celanta precipe amuzon
- Iom mankas ĉe [Henri Vallienne] tiu sento de humuro, kiu iluminas la paĝojn de Dickens aŭ Dumas
- la sulketaj okul-anguloj […] surhavis la stampon de konstanta ridado, kaj humuro ĉiam fajreris en la brilaj brunaj okuloj
synonymes: humoro voir aussi: blago, grotesko, komedio, komikeco, mistifiko, satiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /huˈmu.ro/
- Syllabes
- hu·MU·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- humurracinehumuro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | humuro | humuroj |
| complément d’objet (-n) | humuron | humurojn |
Phrases d’exemple
- Vi havas bonan senton de humuro.Tu as un bon sens de l'humour. #904747
- Mi esperas, ke vi komprenas humuron.J'espère que tu comprends l'humour. #1229694
- Lia infekta humuro instigis al aplaŭdo.Son humour contagieux a stimulé les applaudissements. #1612546
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | humor |
|---|---|
| Español | humor cómico |
| Português | humor |
| Deutsch | Humor |
| Italiano | umorismo, spirito (umorismo) |
| Polski | humor, dowcip |
| Русский | юмор |
| Українська | гумор |
| Nederlands | humor |
| Čeština | humor |
| Slovenčina | humor |
| 中文 | 幽默 |
| 日本語 | ユーモア |
| Română | umor |
| Български | хумор |
| Svenska | humor |
| Bahasa Indonesia | humor |
| Беларуская | гумар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.