Dictionnaire · nom
ino
ino/ˈi.no/
Racine officielle in- (Fundamento, 1905)
ino est un nom de l’espéranto qui signifie « femme ».
Sens
- Femelle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
femmefemelle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vivulo de idonaska sekso
- prenu po sep paroj virbestojn kaj iliajn inojn
- ĉiuj estas pretaj! […] ankaŭ la inoj kaj infanoj !
antonymes: virseksulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈi.no/
- Syllabes
- I·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- inracineino
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ino | inoj |
| complément d’objet (-n) | inon | inojn |
Phrases d’exemple
- De s-ino Baker ŝteliĝis la monujo.Madame Baker s'est fait voler son porte-monnaie. #437320ino: Femelle
- S-ino Parker salutis lin kun rideto.Madame Parker le salua avec un sourire. #526372ino: Femelle
- S-ino Smith naskis sian duan infanon.Madame Smith a mis son deuxième enfant au monde. #542900ino: Femelle
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | female |
|---|---|
| Português | fêmea |
| Deutsch | Frau (homo), Weibchen (besto aŭ planto) |
| Polski | kobieta, samica |
| Русский | женщина, самка, существо женского пола |
| Українська | істота жіночої статі, жінка, баба, самка |
| Nederlands | vrouw (homo), vrouwtje (besto aŭ planto), wijfje (besto aŭ planto) |
| Čeština | samice, žena, ženská, ženština |
| Slovenčina | samica, žena |
| Magyar | nő, nőstény |
| 中文 | 女 |
| 日本語 | 女性 (homo), 雌 (besto aŭ planto) |
| Català | femella, dona |
| Bahasa Indonesia | perempuan, wanita |
| Беларуская | самка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.