Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ino

ino/ˈi.no/

Offizielle Wurzel in- (Fundamento, 1905)

ino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Frau“.

Bedeutung

Frau (homo)Weibchen (besto aŭ planto)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Weib, Weibchen, Kuh

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Vivulo de idonaska sekso
    • prenu po sep paroj virbestojn kaj iliajn inojn
    • ĉiuj estas pretaj! […] ankaŭ la inoj kaj infanoj !

    Antonyme: virseksulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈi.no/
Silben
I·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. inWurzelino
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativinoinoj
Akkusativ (-n)inoninojn

Beispielsätze

  • Li diris saluton al la ino.Er sagte der Frau hallo. #523136
  • S-ino Parker salutis lin kun rideto.Frau Parker begrüßte ihn mit einem Lächeln. #526372
  • S-ino Smith naskis sian duan infanon.Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt. #542900

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

inainismo

In anderen Sprachen

Englishfemale
Portuguêsfêmea
Françaisfemme, femelle
Polskikobieta, samica
Русскийженщина, самка, существо женского пола
Українськаістота жіночої статі, жінка, баба, самка
Nederlandsvrouw (homo), vrouwtje (besto aŭ planto), wijfje (besto aŭ planto)
Češtinasamice, žena, ženská, ženština
Slovenčinasamica, žena
Magyarnő, nőstény
中文女
日本語女性 (homo), 雌 (besto aŭ planto)
Catalàfemella, dona
Bahasa Indonesiaperempuan, wanita
Беларускаясамка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.