Dictionnaire · nom
kamparo
kamparo/kamˈpa.ro/
Racine officielle kamp- (Fundamento, 1905)
kamparo est un nom de l’espéranto qui signifie « campagne ».
Sens
- Campagne. (Espace découvert et plat propre aux cultures.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
campagne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: arrière-pays, paysage
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aro de la kampoj, precipe kontraste al la urboj, pejzaĝo karakterizata de kampoj
- ni eliru sur la kamparon, ni enloĝiĝu en la vilaĝoj
- kien ajn li eniris, en vilaĝojn aŭ en urbojn aŭ sur la kamparon, ili demetis la malsanulojn sur la placoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kamˈpa.ro/
- Syllabes
- kam·PA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kampracinekampo
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kamparo | kamparoj |
| complément d’objet (-n) | kamparon | kamparojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi kviete vivadas en la kamparo.Elle mène une vie paisible à la campagne. #508442
- Ni somere vivas en la kamparo.Nous vivons à la campagne durant l'été. #567129
- Miaj gepatroj loĝas en la kamparo.Mes parents résident à la campagne. #594045
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kamp-
- -o -i
- -ar- ensemble, collection
kamparo kamparano
- -ad- action continue
- -ul- personne
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | countryside |
|---|---|
| Español | el campo |
| Português | interior |
| Deutsch | Land |
| Italiano | campagna |
| Polski | wieś |
| Русский | сельская местность |
| Українська | сільська місцевість, село |
| Nederlands | platteland |
| Čeština | polnosti, venkov |
| Slovenčina | lány, vidiek |
| Magyar | mezőség |
| 中文 | 田园 |
| 日本語 | 田園 |
| Română | sat |
| Català | camp (per oposició a la ciutat) |
| Bahasa Indonesia | ladang |
| Беларуская | сельская мясцовасьць, вёска |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.