Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kampo

kampo/ˈkam.po/

Mot officiel (Fundamento)

kampo est un nom de l’espéranto qui signifie « champ ».

Sens

champ

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Champ.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

champ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: corps

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ebena aŭ limigita spaco, en kiu okazas io
  2. Terpeco, ebena aŭ preskaŭ ebena, kulturita aŭ kulturebla
    • tritikaj kaj hordeaj kampoj
    • kampaj floroj

    termes spécifiques: agro

  3. Loko, en kiu io okazis
    • kampo de l' mortintoj
    • la kampo de la batalo .
  4. Loko, inter kies limoj efikas ia ago
    • operacia kampo (parto de la korpo, kiun trafas operacio).

    voir aussi: medio

  5. Sumo de la aferoj, kiujn atingas ia agado
    • kampo de laboro, de aktiveco
    • la kampo de la historio prezentas multegajn enigmojn

    voir aussi: areno, regiono, spaco, tereno

  6. Difinita parto de areo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkam.po/
Syllabes
KAM·po
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kampracinekampo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkampokampoj
complément d’objet (-n)kamponkampojn

Phrases d’exemple

  • Lia familio laboras sur la kampoj.Sa famille travaille aux champs. #533852
  • La kampo estis kovrita de herbaĉo.Le champ était couvert de mauvaises herbes. #543253
  • Mono tre gravas en politikaj kampoj.L'argent importe beaucoup dans les cercles politiques. #566174

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kamp-

Dans d’autres langues

Englishfield
Españolcampo
Portuguêscampo
DeutschKraftfeld, Feld
Italianocampo
Polskipole
Русскийполе
Українськаполе
Češtinaareál, oblast, přen. pracovní oblast a pod., terén
Slovenčinaareál, oblasť, terén
Magyarmező
中文垌
日本語フィールド
Românăcâmp, câmpie, lan
Hrvatskipolje
Slovenščinapolja, poljana
Lietuviųsrityje
Latviešulauka
Eestivaldkonnas
Danskfelt
Íslenskasviði
Catalàcamp
Galegocampo
Euskaraeremu
العربيةالحقل
हिन्दीक्षेत्र
বাংলাক্ষেত্র
اردومیدان

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.