Dictionnaire · nom
karvio
karvio/karˈvi.o/
karvio est un nom de l’espéranto qui signifie « carvi ».
Sens
- Carvi, plante aromatique de la famille des apiacées.
- Épice extraite des graines de cette plante.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- La fruktoj de karvio uzataj kiel spico por fromaĝo, pano, terpomoj kaj kiel kuracilo
- la kareo estas spicomiksaĵo [...] el almenaŭ ses diversaj muelitaj spicoj, ekzemple: kajena pipro, kurkumo, kariofilo, karvio, kardamomo, koriandro, zingibro, cinamo kaj pipro .
voir aussi: kumino
- Specio el la familio apiacoj (Carum carvi), kies fruktoj estas uzataj kiel spico.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /karˈvi.o/
- Syllabes
- kar·VI·o
Structure du mot
- karviracinekarvio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | karvio | karvioj |
| complément d’objet (-n) | karvion | karviojn |
Dans d’autres langues
| English | caraway |
|---|---|
| Deutsch | Kümmel |
| Polski | kminek |
| Русский | тмин |
| Українська | кмин звичайний, кмин (насіння) |
| Nederlands | karwij, hofkomijn, komijn |
| Čeština | kmín kořenný, kmín luční |
| Slovenčina | kmín lúčny |
| Magyar | köménymag, kömény |
| Türkçe | kimyon |
| 中文 | 葛缕子 |
| 日本語 | キャラウェー, ヒメウイキョウ |
| Română | chimen |
| Беларуская | кмен |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.